French translation for "station bell"

cloche de station

Example Sentences:

	1.	When Kōken tried to take the imperial seal and station bells from Emperor Junnin on the 11th day of the 9th month (October 10, 764), events escalated. Lorsque Kōken essaye de s'emparer du sceau impérial et des cloches de station de l'empereur Junnin le 11e jour du 9e mois (10 octobre 764), les événements s'accélèrent,.
	2.	Stealing the emperor's seal and station bells, they would leave Fujiwara no Toyonari in power over the country, make the Emperor resign, and choose a more sympathetic prince as the new emperor. Après s'être emparés du sceau et des cloches de station de l'empereur, ils auraient laissé Fujiwara no Toyonari à la tête du pays, contraint l'empereur à démissionner et choisi un prince plus favorable à leurs vues comme nouvel empereur.
	3.	A set of two station bells located on Dōgo island in Okinoshima, Shimane Prefecture and known as Ekirei of Oki Province (隠岐国駅鈴, oki no kuni ekirei) has been designated as Important Cultural Property of Japan. Un jeu de deux cloches de station qui se trouve sur l'île de Dōgo-jima à Okinoshima dans la préfecture de Shimane et porte le nom « Ekirei de la province d'Oki » (隠岐国駅铃, oki no kuni ekirei?) a été désigné bien culturel important du Japon.
	4.	Under the Japanese ritsuryō system, station bells or post bells (駅鈴, ekirei) were bells of red copper issued by the central government or by local provincial government offices to travelling officials or messengers known as ekishi (駅使). Dans le cadre du système ritsuryō japonais, les cloches de station ou cloches de poste (駅铃, ekirei?) sont des cloches de cuivre rouge délivrées par le gouvernement central ou par les bureaux gouvernementaux provinciaux et locaux à des fonctionnaires en voyage ou des messagers appelés ekishi (駅使?),.

Similar Words：

"statio" French translation, "station" French translation, "station (australian agriculture)" French translation, "station (new zealand agriculture)" French translation, "station 19" French translation, "station biologique de roscoff" French translation, "station cast" French translation, "station chief" French translation, "station days" French translation